Ue O Muite Arukou (SUKIYAKI) - Kyu Sakamoto

Sukiyaki 

Ue o muite arukou

Namida ga kobore naiyouni
Omoidasu harunohi
Hitoribotchi no yoru

Ue o muite arukou
Nijinda hoshi o kazoete
Omoidasu natsunohi
Hitoribotchi no yoru

Shiawase wa kumo no ueni
Shiawase wa sora no ueni

Ue o muite arukou
Namida ga kobore naiyouni
Nakinagara aruku
Hitoribotchi no yoru

[Whistling]

Omoidasu akinohi
Hitoribotchi no yoru

Kanashimi wa hoshino kageni
Kanashimi wa tsukino kageni

Ue o muite arukou
Namida ga kobore naiyouni
Nakinagara aruku
Hitoribotchi no yoru

Hitoribotchi no yoru

--------------------------------------

Verse 1

G            Em   
It's all because of you,
G            Em
I'm feeling sad and blue
G          Bm
You went away,
Em                  D
Now my life is just a rainy day 
G               Am7
and I love you so,
C                B7
How much you'll never know
Em            C  Bm Am7 G C
You've gone away and left me lonely.

Verse 2

G            Em   
Untouchable memories
G            Em   
Seem to keep haunting me
G          Bm
Another love so true,
Em                  D7
That once turned all my gray skies blue
G               Am7
But you disappeared,
C                B7
Now my eyes are filled with tears
Em            C  Bm   Am7 G G7
And I'm wishing you were here

Bridge
C                        G                  G7
With me soaked with love all my thoughts of you
Cm                       G                   A
Now that you're gone I just don't know what to do


Verse 3 (repeat of above chords)


If only you were here,
You'd wash away my tears
The sun would shine,
Once again you'll be mine all mine
But in reality, you and I will never be cos
You took your love away from me.

Chorus

Girl, I don't know what I did to make you leave me
But what I do know is
That since you've been gone there's such an emptiness inside,
I'm wishing you to come back to me.

If only you were here,
You'd wash away my tears
The sun would shine,
Once again you'll be mine all mine
But in reality,
You and I will never be cos
You took your love away from me.
Oh -- Baby you took your love away from me.

C'est Si Bon - Dean Martin cs

[Verse]
         Em   A
C'est si bon
                    D   Bm
De partir n'importe ou
                    Em   A             
Bras dessus bras dessous
                    Em   A
En chantant des chansons

         Em   A
C'est si bon
                    D   Bm
De se dire des mots doux
                   Em   A 
Des petits rien du tout
                   D
Mais qui en disent long

      F         Bb
En voyant notre mine ravie
        E            E7          A
Les passants dans la rue nous envient

         Em   A
C'est si bon
                    D   Bm
De guetter dans ses yeux
                   Em   A 
Un espoir merveilleux
                 D   Am
Qui donne le frisson

         Em   A
C'est si bon
                  D
Cette petite sensation
Bm                     A#m/F   A
Ca vaut mieux qu'un million,
                           D
c'est tell'ment, tell'ment bon.

-----in english-----------

C'est si bon 
Lovers say that in France 
When they thrill to romance 
It means that it's so good 

C'est Si Bon
So I say it to you 
Like the French people do 
Because it's oh so good.
Every word, every sigh, every kiss, dear, 
Leads to only one thought 
And the thought is this, dear!

C'est Si Bon
Nothing else can replace 
Just your slyest embrace 
And if you only would
Be my own for the rest of my days 
I will whisper this phrase 
My darling, my darling
C'est si bon!

------------------------

French Lyrics:

C'est si bon,
De partir n'importe où,
Bras dessus bras dessous,
En chantant des chansons,
C'est si bon,
De se dire des mots doux -
De petit rien du tout -
Mais qui en disent long.

En voyant notre mine ravie


Les passants dans la rue, nous envient
C'est si bon,
De guetter dans ses yeux
Un espoir merveilleux
Qui donne le frisson

C'est si bon
Ces petit's sensations
ça vaut mieux qu'un million.
C'est tell'ment, tell'ment bon

Voilà C'est bon
Les passants dans la rue
Bras dessus bras dessous
En chantant des chansons
Quel espoir merveilleux
Uummm - C'est bon.


Je cherche un millionnaire
Avec des grands "Cadillac car"
"Mink coats" - Des bijoux
Jusqu'au cou, tu sais?

C'est bon
Cette petit' sensation
Ou peut-être quelqu'un
avec un petit yacht, no?

Aahhh C'est bon
C'est bon, C'est bon
Vous savez bien que j'attendrai
quelqu'un qui pourrait m'apporter
beaucoup de "loot."

Ce soir?, Demain?, La semaine prochain ?
N'importe quand.


Uummm - C'est bon - si bon
Il sera très - crazy, no?
Voilà, c'est tell'ment bon !

English Lyrics:

It's so good,
Just wandering around,
Arm in arm, arm in arm,
And Singing songs.
It's so good,
To whisper sweet words - ,
Little nothings,
But little nothing that can be
said again and again.

Seeing our love-struck expression
The passers-by in the street envy us.
It's so good,
To see shining in her eyes
A marvelous promise
That sendsa shivers up and down my spine.

The're so good
These little thrills
That are worth more than a million
It's so very, very good.

It's Good - Yes, It's good
The passers-by in the street -
Arm in arm, arm in arm -
Singing songs -
What a marvelous promise
Uummm - It's good.

I'm looking for a millionaire
With big Cadillac cars
Mink coats - jewels
As big as your fist - you know?

It's good
This little feeling -
Perhaps someone with a little yacht, no?

Aahhh it's good -
it's good - so good-
You know I'm waiting for
someone who can give me
plenty of loot.

Tonight? - Tomorrow?- Next Week?
Dosen't matter when.
Uummm - It's so good - so good
It will be very crazy, no?
It's very good!

Something Cool - June Christy

JUNE CHRISTY

Something cool
I'd like to order something cool
It's so warm here in town
And this heat gets me down
Yes I'd like something cool

My it's nice, to simply sit and rest awhile
I know it's a shame
I can't think of your name
But I remember your smile
I don't ordinarily drink
With strangers
I just usually drink alone
But you were so very nice to ask me
And I'm so terribly far from home.

Like my dress? I must confess
It's very old.
But it's simple and neat
And just right for this heat.
Save my furs for the cold.
A cigarette, no , I don't smoke them
As a rule
But, I'll have one, it might be fun
With something

I'll bet you wouldn't imagine
But I one-time had a house
With so many rooms
I couldn't count them all
And I'll bet you couldn't imagine
But I had fifteen different beaus
Who would beg and beg to take me to a ball
And I'll bet you wouldn't picture me
The time I went to Paris in the fall
Oh who would think the man I loved
Was quite so handsome, quite so tall.
Well, it's through.
It's just a memory I had.
One I'd almost forgot
'cause the weather's so hot
And I'm feeling so bad
About a date
Oh wait, I'm such a fool
He's just a guy who stopped to buy me
Something cool

Speak Low - Vanessa Rubin cs

“Speak Low” was written in 1943 by composer Kurt Weill. It was first featured on the musical comedy “One Touch of Venus”. Ogden Nash wrote lyrics to this piece. Speak Low has been widely recorded and performed amongst jazz musicians and is an important tune to add to your repertoire. There is a set of popular hits during the head that are worth checking out. An example of this is a recording of Ahmad Jamal which you can find in “The Complete Ahmad Jamal Argo Trio Sessions”. This tune is most commonly played in the key of F major.

Speak Low

Words & Music by Ogden Nash & Kurt Weill
Recorded by Frank Sinatra, 1945

A7+5  Em7/9 A7  Em7/9 A7/9            Em7/9   A7   Em7/9
Speak low             when you speak, love,

A7/9       Em7/9  A7/9       Em7/9  A7   D6   A7   B7
Our summer  day   withers a - way   too soon, too soon.

 Cdim  A7  Em7  A7  Em7             Cdim
Speak low           when you speak, love

    Edim       D      F#7            A7   Em7  Edim     D
Our moment is swift, like ships a - drift we're swept apart.


A7+5  Em7/9 A7  Em7/9 A7/9         Em7/9   A7   Em7/9
Speak low,            darling speak low,

A7/9      Em7/9 A7/9       Em7/9  A7   D7   A7   B7
Love is a spark lost in the dark, too soon, too soon,

Cdim A7/6 Em7  A7    Edim    Em7/9   Edim       D
 I   feel     that wherever I go   tomorrow is near, 

  Cdim       A7       Edim       D
Tomorrow is here and always too soon.


Em7    Cdim  G  G/F# Em7      A7
Time is so  old and love so brief,

 D   G   A7  DM7  F#m Edim    F#7
Love is pure gold and time a thief.


A7+5  Em7/9 A7  Em7/9 A7/9           Em7/9   A7   Em7/9
We're late           darling,  we're late,

    A7/9         Em7/9  A7/9       Em7/9   A7  D6   A7   B7
The curtain des - cends, ev'rything ends  too soon, too soon,

  G9   Edim        D    F#7   B7  
I wait darling, I wait

 D   F#m  Bm    E     Edim  Gdim         A7 A7+5 D6
Will you speak love to me, speak love to me and soon.

So Many Stars - Sergio Mendez, Stacey Kent and others

The dark is filled with dreams
So many dreams which one is mine
One must be right for me
Which dream of all the dreams
When there's a dream for every star
And there are oh so many stars
So many stars

The wind is filled with songs
So many songs which one is mine
One must be right for me
Which song of all the songs
When there's a song for every star
And there are oh so many stars, so many stars

Along the countless days, the endless nights
That I have searched so many eyes
So many hearts, so many smiles
Which one to choose, which way to go, how can I tell
How will I know, out of, oh
So many stars, so many stars

Yes, the wind is filled with songs, so many songs
Which one is mine, one must be right for me
Which song of all the songs
When there's a song for every star
And there are, oh, so many stars, so many stars

Along the countless days, the endless nights
That I have searched so many eyes
So many hearts, so many smiles
Which one to choose, which way to go, how can I tell
How will I know, out of, oh, so many stars
So many stars
(So many stars)
Oh, so many stars
(So many stars)
Oh, there are so many stars
(So many stars)
Lots and lots of stars, oh so many
(So many)
Oh, so many
(Stars)
Many
So many, many
(So many)
Stars
(Stars) . .

SHE /LEI - Elvis Costello, Charles Aznavour, Laura Pausini

[Intro]

C C/E F G
 
C                            C/A
She may be the face I can't forget 
                           F
The trace of pleasure or regret 
                           C              A
Maybe my treasure or the price I have to pay
Dm                                Fm
She may be the song that summer sings 
                               C
May be the chill that autumn brings 
                             F/G
May be a hundred different things
              G          C        F   G
Within the measure of a day 

C                            C/A
She may be the beauty or the beast 
                          F
May be the famine or the feast 
                          C           A
May turn each day into a Heaven or a Hell 
Dm                           Fm
She may be the mirror of my dreams
                         C
A smile reflected in a stream 
                             F/G
She may not be what she may seem 
        G    C        F   G
Inside her shell.... 


[Instrumental]

C C/A F C A Dm Fm C F G C C7

 G#                                   D#
She, who always seems so happy in a crowd 
                                      C# 
Whose eyes can be so private and so proud 
                               C
No one's allowed to see them when they cry 
Fm              Bb               D#
She maybe the love that cannot hope to last 
            C                       D
May come to me from shadows in the past
          D                      G    
That I remember 'till the day I die

C                          C/A 
She maybe the reason I survive 
                            F
The why and wherefore I'm alive 
                                  C             A  
The one I care for through the rough and ready years 
Dm                                  Fm
Me, I'll take the laughter and her tears 
                           C
And make them all my souvenirs
                               D   
For where she goes I've got to be
            G
The meaning of my life is 
F      C   Fm   
She....She 
G    C
Oh, she.... 

-----

Lei, forse sara' la prima che,
Io non potro' dimenticar,
La mia fortuna o il prezzo che, dovro' pagar,












Lei, la canzone nata qui,
Che ha gia' cantato chissa' chi,
L'aria d'estate che ora c'e'
Nel primo autunno su di me.
Lei, la schiavitu' la liberta',
Il dubbio la serenita'
Preludio a giorni luminosi oppure bui,
Lei, sara' lo specchio dove io,
Riflettero' progetti e idee
Il fine ultimo che avro', da ora in poi.

Lei, cosi' importante cosi' unica,
Dopo la lunga solitudine,
Intransigente e imprevedibile,
Lei, forse l'amore troppo atteso che,
Dall'ombra del passato torna a me,
Per starmi accanto fino a che vivro'
Lei, a cui io non rinuncerei,
Sopravvivendo accanto a lei,
Ad anni, combattuti ed avversita'
Lei, sorrisi e lacrime da cui,
Prendono forma i sogni miei,
Ovunque vada arriverei,
A passo a passo accanto a lei.
Lei, lei, lei.

She - Elvis Costello and others by Eddy Satriya on Scribd

LEI - Laura Pausini by Eddy Satriya on Scribd

SEROJA - Amigos, Siti Nurhaliza, Iis Dahlia and various artists [Em]

mari menyusun seroja bunga seroja
riasan sanggul remaja putri remaja

rupa yang elok dimanja jangan dimanja
pujalah ia oh saja sekedar saja

mengapa kau bermenung oh adik berhati bingung 2x
janganlah engkau percaya dengan asmara 2x

sekarang bukan bermenung zaman bermenung 2x
mari bersama oh adik memetik bunga 2x